- А зайчик придёт?
- Травку соберёшь, придёт и подарки принесёт.
В пятницу, 18 апреля, в 17:00 начался самый продолжительный карантин в Сербии - 84 часа. Закончится в 5:00 во вторник. Меры строгие, но правильные. Другого способа удержать народ дома в такую погоду - нет.
А лично мы на таком карантине уже 19 дней. 29 марта наш самолет приземлился в Сербии и 28 дней нам положено быть дома.
Пасха - семейный праздник. Но в этом году мы нарушаем нашу традицию и не едем в нашу Сокобаню. ⠀
✔️Какие традиции на Пасху в Сербии? ⠀
В Сербии не пекут куличи и паски. Но красят и освящают яйца в церкви. ⠀
А когда у тебя детки, каждый праздник превращается в волшебство. Особенно в стране, где к детям относятся как к маленьким Богам.
Поэтому главный герой праздника
?Зека (зец) - Зайчик (заяц)
?Ускршњи зец - символ праздника.
Зека приносит рано утром в Пасху подарки детям в корзинке. Потому что накануне/в пятницу ребята насобирали травку в корзину и оставили для зайчика на пороге/на балконе.
?Туцање јајима - Битва яйцами
?Фарбати јаја - Бојити јаја - Красить яйца
?Бојити (ја бојим) - Красить
?Бојати се (ја се бојим) - Бояться
?Фарбана јаја - крашеные яйца (пасхальные яйца)
☝?На столе должны быть и красные яйца. 1 яйцо красного цвета надо сохранить до следующей Пасхи.
?Это - чуваркућа - оберег, защитник семьи.
У нас все готово - мы забили холодильник, покрасили яйца луковой шелухой, насобирали травку. Сидим ждем зайчика. ?



