Какая разница между этими глаголами?
?Рачунати - Считать, рассчитывать, вычислять
?Бројати - Считать; пересчитывать; подсчитывать
«Спасибочки» - легче не стало, правда?
Давайте попробуем понять логику с помощью однокоренных слов:
?Рачун - Счет; расчет; исчисление
?Број - 1) номер; 2) число, количество; 3) цифра ⠀
Небольшую, но уже видим разницу.
Смотрим: ⠀
?Рачунати - процесс вычисления, т.е. => 1+3+7-6*100 = …
?Бројати - процесс пересчета, т.е. => Сколько тут у нас яблок? Одно, два, три, четыре. Всего 4 яблока!
Детям говорят: «Посчитай до 10!» - «Број до десет!» 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10. ⠀
Еще слова и примеры, которые нам помогают:
?Рачуница - Арифметика
?Рачуноводство - Счетоводство
?Рачунар - Комьютер => то есть машина, которая вычисляет, делает вычисления⠀
?Бројаницe - Четки
?Бројање - Перечисление
?Наброј 10 главних градова Европе! - Назови (перечисли) 10 столиц европейских государств. ⠀
И еще бонус:
?Рачунам на њега - Рассчитываю на него
Давайте посчитаем сколько времени теряешь, если сам и без системы, пытаешься освоить сербский. А это время, которое можно инвестировать в освоение новой онлайн-профессии. Современная ситуация в мире показывает, что еще вчера онлайн-профессия была «перспективно», сегодня это огромное преимущество, а уже завтра будет необходимостью. А тем более для тех, кто собирается переезжать в Сербию или Черногорию. ⠀
Итак,
✔️Тратишь время на поиск информации/правил. А их надо закреплять - прочитать и понять недостаточно.
✔️Тратишь время на поиск упражнений. Без многократных повторений результата не будет. Кстати, для этого у нас на всех курсах есть онлайн-упражнения, которые озвучены сербским диктором - вы слышите, видите, прописываете фразы на сербском. Просто «бетонируете» их себе в память. Фразы эти - заготовки общения, которые сразу можно использовать.
✔️А не говоря уже, что должны быть план и система. Ведь темы идут в определенной последовательности. Онлайн-курс «Трамплин в сербский -1» - для тех, кто уважает свое время и качественную работу.
✔️Делайте меньше с большим результатом!
