Меня удивляет страх людей задавать вопросы - "Неудобно как-то". Друзья, я же для этого и существую здесь - объяснять, помогать, освещать, вести, глаголить!

Вот Татьяна задала вопрос: "В чем разница между глаголами - гледати, видети, сматрати - всегда путаю". Как я рада появился запрос => потребность узнать => я ее удовлетворяю => все счастливы. Татьяне станет легче жить, а я рада, что дала именно ту информацию, в которой нуждаются = Помогла!

Гледати, видети, сматрати ⠀

?Гледати - Смотреть, глядеть

?Видети - Видеть, увидеть

?Сматрати - Считать, полагать

Предложения, в которых мы можем почувствовать разницу:

✔️Гледам али не видим - Смотрю, но не вижу ⠀

✔️Не видим те, где си? - Я тебя не вижу, ты где?

✔️Све ја видим - Всё я вижу

✔️Гледај, ево шта треба да урадиш - Смотри, вот что тебе надо сделать

✔️Сматрам да ово није у реду - Считаю, что так не делается (букв. что это не в порядке) ⠀

Но думаю, что Татьяну смущал не глагол «сматрати», а глагол «посматрати». ⠀

?Посматрати - Наблюдать, следить

✔️Посматрам те - Я за тобой наблюдаю ⠀

Вот и все дела! Жду ваших заказов!