"Сигурно?" - "Ты уверен?; Точно?" Это один самых популярных вопросов. "Мария, а что такое "сигурно"?"
?Сугурно - 1) наверно, наверняка; 2) конечно
?Сигурно ће доћи - Он 100% придет
?У твојим рукама се осећам сигурно - В твоих руках чувствую себя уверенно (в безопасности)
▪️ Сигурност - Уверенность
▪️ Несигурност - Неуверенность
▪️ Како победили несигурност? - Как победить неуверенность в себе?
? И только в русском языке слово "страхование" происходит от слова "страх", а в сербском от "уверенность" => есть над чем задуматься
✔️Осигурање - Страхование
?Сигуран - 1) надежный; достоверный; 2) уверенный;
?Сигуран сам - Я уверен
?Нисам сигурна - Я неуверен
?Сигуран посао - Надежная работа
▪️ Сигурна кућа - Организация для женщин, жертв домашнего насилия (приют)
▪️ Телефон в Белграде - 064-432959
▪️ В Подгорице - 069-013321
?Сигурица - (очень разговорный вариант) - «Дело-верняк»/Все будет именно так как мы и договаривались/ожидаем.
?? Какие ещё коварные сербские слова лишают вас покоя? Будем разбирать(ся)



